Schwester (German)

Du bist

wie ein loderndes Feuer,

warm und gefährlich

verzehrend und schön.

Im Licht deiner Flammen

spielt die Nacht auf

zum Tanz.

 

Du bist

wie das stürmische Meer

und wie ein glitzernder Bach

nach heftigem Regen.

Verzweiflung und Rätsel

wohnt in deinen Tiefen,

doch auf deinen schäumenden Wellen

tanzt Sonnenlicht

und Hoffnung wächst

am Ufer deiner Tränen.

 

Wie die Erde

deine Mutter

bist du

geliebte Trösterin,

verständnisvoll und stark

eine Urkraft der Seele.

Geborgen weiß ich mich

in der Heimat deiner Fremde.

 

Manchmal

habe ich nicht den Mut

mich dir zu nähern.

Aber ohne dich, meine Schwester

will ich nicht mehr sein.

 

L’illustrazione è un’immagine catturata da Slow Words durante una visita al Chelsea Physic Gardens di Londra dove questa poesia è stata riletta, e quindi scelta per le vostre letture

Lascia un commento