{"id":10942,"date":"2018-02-28T21:04:20","date_gmt":"2018-02-28T21:04:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slow-words.com\/it\/?p=10942"},"modified":"2018-03-08T15:54:00","modified_gmt":"2018-03-08T15:54:00","slug":"lamantica-brescia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/lamantica-brescia\/","title":{"rendered":"Lamantica, Brescia"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Lamantica \u00e8 nata da poco, eppure si fa davvero ascoltare con piacere.<\/i><\/p>\n<p><i>Micro casa editrice rigorosamente in carta azzurra, che inizia col genere pi\u00f9 desueto nel paese (la poesia) e si espande nel\u00a0teatro ed oltre, con un particolarissimo taglio editoriale.\u00a0<\/i><\/p>\n<p><i>Come vi \u00e8 venuto in mente Giovanni Peli, Federica Cremaschi. E come va a Brescia?\u00a0<\/i><\/p>\n<p>F: \u00a0 Potrei risponderti che le nostre prime conversazioni letterarie sono avvenute nelle mezze luci delle gallerie del teatro stabile cittadino in cui Giovanni ed io ci siamo conosciuti facendo le maschere, da poco laureati, lui poeta, cantautore e bibliotecario, io traduttrice e attrezzista (molto) free-lance. Dunque\u00a0la poesia e\u00a0il teatro sono stati i nostri primi bocconi condivisi,\u00a0 ben prima di diventare compagni nella vita e nel progetto editoriale. Brescia, da non bresciana, conserva per me ancora un certo fascino dell&#8217;inesplorato, ma al di l\u00e0 dell&#8217;apparenza di rinnovata citt\u00e0 d&#8217;arte e cultura, c&#8217;\u00e8 anche parecchio di provinciale, bottegaio e clientelare. Non \u00e8 propriamente stimolante, difficile creare reti di affinit\u00e0 e collaborazione, ma a volte gli impedimenti e le iniziali chiusure sono altrettanti stimoli a immaginare e tentare \u00a0altro. Di Giovanni l&#8217;idea di fondere le nostre passioni e competenze e creare una micro casa editrice che percorresse proprio quei &#8220;confini di genere&#8221; che spesso pongono &#8211; o cos\u00ec si vuol far credere &#8211; problemi di commercializzazione e ricezione di un &#8220;prodotto librario&#8221;.<\/p>\n<p>G: Vorrei aggiungere soltanto che la poesia non \u00e8 affatto un genere desueto: c&#8217;\u00e8 oggi (ma credo che sia sempre stato cos\u00ec) in Italia una produzione veramente massiccia di poesia ed esiste anche una pubblicazione strabordante di opere di poesia. Difficilissimo orientarsi, tra case editrici e webzine, spero che accanto a questa produzione si affini ancora di pi\u00f9 la critica, purch\u00e9 sia davvero libera da pregiudizi e non si affidi sempre all&#8217;approvazione di certi editori o alla continua celebrazione e auto-celebrazione di soliti poeti noti. Sono sicuro che ci sia molta fuffa in questo immenso calderone poetico ma sono altres\u00ec sicuro che la fuffa stia anche nei cosiddetti &#8220;alti livelli&#8221;. Non sono pochi i &#8220;difensori&#8221; della poesia, pronti a dire cosa \u00e8 poesia e cosa non \u00e8 poesia. La questione \u00e8 davvero spesso mal posta e crea solo dibattiti sterili e vari &#8220;partiti&#8221;, pi\u00f9 che riflessioni estetiche valide. Credo che spesso un poeta vengo considerato per ragioni extra-poetiche, per la sua notoriet\u00e0, per la sua capacit\u00e0 critica, per il suo potere editoriale o altro. Poi al netto dei discorsi bisogna leggere e molto spesso tanto blasonati autori non (mi) smuovono per nulla. Insomma \u00e8 complicato sia scrivere sia pubblicare sia diffondere la poesia oggi, ma di certo \u00e8 un ambiente molto vivo. Si fanno perfino parecchi Festival di Poesia&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Siete di formazione diversa e siete un numero magico, 3. Da dove venite, come vi\u00a0siete incontrati e qual \u00e8 il segreto per restare ottimi compagni di strada?<\/i><\/p>\n<p>F: La terza anima di Lamantica \u00e8 costitutiva dell&#8217;associazione culturale, \u00e8 un&#8217;amica e un&#8217;artista, e ci accompagner\u00e0 nei possibili sbocchi verso nuove espressioni d&#8217;arte sociale, mentre il progetto prettamente editoriale \u00e8 condotto per ora a quattro mani.<\/p>\n<p>G: Ha gi\u00e0 risposto pi\u00f9 sopra Federica&#8230; Il segreto \u00e8 avere dei valori comuni, credo che ci sia una buona dose di incoscienza e di coraggio per intraprendere questa strada senza essere ricchi. Per quanto mi riguarda, la mia ostinazione a perseverare \u00e8 anche voler dimostrare che si pu\u00f2 fare cultura davvero perch\u00e9 si hanno sensibilit\u00e0 e idee; non si guadagner\u00e0, non si sposteranno capitali, ma chi pensa che questi &#8220;risultati&#8221; siano il fulcro dell&#8217;attivit\u00e0 culturale secondo me gioca un altro gioco, non il nostro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>La\u00a0distribuzione \u00e8 certosina, essendo i vostri volumi in micro-tirature. Avete anche ordini via internet? Dove si trova il pubblico che vi\u00a0segue di pi\u00f9 e che et\u00e0 ha? Chi legge le poesie su Slow Words, ci ha colpiti questo dato, \u00e8 giovanissimo&#8230;<\/i><\/p>\n<p>F: Via via cerchiamo tra le librerie indipendenti \u00a0 quelle che sposino la nostra visione del libro e con esse avviamo una collaborazione fatta di ospitalit\u00e0 per le presentazioni delle nuove uscite e piccoli conti vendita. Un&#8217;altra selezione accorta avviene riguardo le fiere della piccola editoria &#8211; ormai proliferanti, e talvolta paurosamente care. Bellissime sono poi le storie di chi ci scopre in rete o per passaparola, spesso veri e propri incontri del destino, da cui si originano fidelizzazioni e collaborazioni. A livello anagrafico, tra gli estimatori abbiamo giovani scrittori iper-connessi e appassionati lettori pre-informatici, accomunati dalla ricerca del libro &#8220;fuori sagoma&#8221;.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Identikit ideale del volontario preferito, se cercaste braccia e menti per agguantare i prossimi sogni?<\/i><\/p>\n<p>F: Ora come ora siamo noi i volontari della nostra associazione, oltre che i finanziatori; in questa fase ci sentiamo di chiedere supporto solo ad amici e parenti: un&#8217;ospitalit\u00e0, un affiancamento, un pasto! in tempi di fiera; un&#8217;ulteriore lettura o una riflessione sulle bozze di stampa; un servizio fotografico express per un nuovo libro o un incontro in libreria.<\/p>\n<p>G: Vorrei aggiungere un ingrediente prosastico: le strategia di vendita, anche in una situazione no profit, anche se l&#8217;obiettivo principale \u00e8 un altro, sono necessarie e mai sufficienti, quindi potrebbe davvero essere utile anche qualche idea in pi\u00f9 a riguardo. Detto questo il nostro collaboratore deve soprattutto avere passione letteraria, una passione viscerale che l&#8217;ha portato ad un&#8217; ottima cultura umanistica o almeno letteraria, soprattutto direi una sorta di nostalgico della letteratura del Novecento, che attraverso questa dote abbia la capacit\u00e0 di cogliere negli autori contemporanei quel fuoco sacro che certa grande editoria (avida dei proventi dei bestsellers e di letteratura che a noi non piace, letteratura servita ai clienti-lettori dagli editor, dove la ricercatezza stilistica non \u00e8 pi\u00f9 la priorit\u00e0) ci ha fatto quasi dimenticare.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Quali sono i prossimi\u00a0titoli in lavorazione?<\/i><\/p>\n<p>F: Per il biennio 2018-19 abbiamo in cantiere un doppio ritorno alla poesia, con un&#8217;antologica di un giovane e prolifico poeta e con un&#8217;opera sperimentale di una scrittrice e ricercatrice; il secondo capitolo di una pentalogia automitobiografica (come la definisce l&#8217;autore) iniziata con &#8220;Fantasmata&#8221; di Massimo Morasso; le traduzioni di alcuni inediti di cui stiamo trattando i diritti, dalla narrativa al teatro.<\/p>\n<p>G: Mi piacerebbe molto riuscire a portare tra le paginette azzurre di Lamantica anche una buna prova di pura narrativa, vedremo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Cosa vi sentite di dare a Brescia e cosa\u00a0ricevete in cambio dalla vostra citt\u00e0?<\/i><\/p>\n<p>F: Per ora siamo entrati con piede felpato nelle dinamiche culturali e sulla scena pi\u00f9 specificamente editoriale: qualche attento critico e giornalista si \u00e8 accorto di noi e ci ha dato attenzione e segnalazioni, oltre ad alcuni librai dall&#8217;animo meno commerciale di altri; un po&#8217; pi\u00f9 dolente la nota che riguarda la principale manifestazione libraria cittadina, una fiera del libro e del volto noto pi\u00f9 che dell&#8217;editoria, ma chiss\u00e0 che con il tempo non si trovino tavoli di dialogo e sinergie.<\/p>\n<p>G: Personalmente sono allergico ai grandi eventi, penso che non siano adatti a noi e al nostro modo di pensare. L&#8217;attesa di un grande evento, quando diventa un evento fisso annuale, mi sembra davvero deleterio. La citt\u00e0 quando \u00e8 viva deve avere tante proposte, tutti i giorni. Chi propone deve crescere e poter continuare. Le associazioni e gli enti devono davvero fare a gara (forse questo \u00e8 l&#8217;unico ambito in cui mi interessa una sorta di &#8220;competizione&#8221;), farsi concorrenza per dare alle persone qualcosa su cui lavorare, spiritualmente e culturalmente. Molto spesso, nei numeri, che paiono l&#8217;unica cosa importante purtroppo, tutto ci\u00f2 viene &#8220;mangiato&#8221; dal grande evento. Sarebbe bello che invece di dieci persone alle presentazioni di libri ci fossero sempre almeno cinquanta persone, almeno una piccola parte di quelle che inondano le citt\u00e0 nei grandi eventi, baracconi tutta apparenza, che del contenuto in questione (poesia, filosofia, musica ecc.) lasciano una pallida eco.\u00a0 Tuttavia pare che ragionare per grandi eventi sia l&#8217;unico modo pensabile per l&#8217;amministrazione comunale di una citt\u00e0 ricca e su pi\u00f9 fronti in vista, da qualche anno, come Brescia. Quindi spero (come sempre ho fatto con la mia attivit\u00e0 artistica musicale e poetica) di poter continuare a proporre a chi vuole una possibilit\u00e0 creativa autentica che possa essere piacevole e stimolante, o addirittura foriero di riflessione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Dove vedete Lamantica tra 10 anni?<\/i><\/p>\n<p>F: Sarebbe bello immaginare Lamantica come la nostra attivit\u00e0 principale fra 10 anni, con una propria autonomia economica e un taglio sempre originale ma riconoscibile.<\/p>\n<p>G: Non nego che mi piacerebbe che Lamantica possa essere affiancata ad altri editori per la qualit\u00e0 del catalogo e il coraggio delle scelte, anche continuando con piccole tirature. Lo stesso spero di me come autore, che possa continuare, anche ai margini, a lavorare con sincerit\u00e0 ad un piccolo mondo perfetto. L&#8217;ambizione riguarda un sogno del genere senza bisogno di ricorrere a formule gergali come &#8220;spaccare&#8221; &#8220;fare il botto&#8221; o altro&#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Cosa avete imparato sulla vita grazie a\u00a0questa esperienza di imprenditoria culturale sin qui?<\/i><\/p>\n<p>F: Che attorno ai libri, fra i tre attori in campo &#8211; lettori, scrittori, editori &#8211; si originano comunit\u00e0 inedite e resistenti, che vivono e proiettano una diversa opzione di esperienza individuale e\u00a0relazione .<\/p>\n<p>G:\u00a0 Che quando si comincia a capire chi si \u00e8 e cosa si pu\u00f2 fare per contribuire alla bellezza non bisogna pi\u00f9 perdere tempo, bisogna tagliare i rami secchi, ovvero le persone che vogliono usare il tuo talento e non ti permettono di crescere e realizzarti. Ho imparato che gli ingredienti pi\u00f9 buoni sono l&#8217;umilt\u00e0, la passione, ancora pi\u00f9 dell&#8217;intelligenza e il talento che spesso (senza le prime due) sono solo viatici per la scalata al successo. Ho imparato il valore della purezza, ho imparato a distinguere letteratura scritta per compiacere se stessi e il pubblico, letteratura per arrivisti, per chi ama i giochi di potere, e la letteratura che a me piace, viscerale, profonda e autentica. Non ti parlo con sterile moralismo: mi interessa l&#8217;arte che basti a se stessa perch\u00e9 parla dell&#8217;umano, non arte decorativa da usare come un biglietto da visita.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lamantica.it\/casa-editrice\/\">http:\/\/www.lamantica.it\/casa-editrice\/<\/a><\/p>\n<p>Le foto di copertina sono di <a href=\"http:\/\/www.fabianazanola.it\/\">Fabiana Zanola.<\/a><\/p>\n<p><em>Questa storia ci \u00e8 stata suggerita da un amico, Stefano Montani, che \u00e8 un attore amatoriale di teatro. Speriamo presto di raccontarvi la sua!<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Lamantica \u00e8 nata da poco, eppure si fa davvero ascoltare con piacere. Micro casa editrice rigorosamente in carta azzurra, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/lamantica-brescia\/\">Continua<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10943,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[12],"tags":[7173,7369,1219,202,1273,1692,1034,1218],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10942"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10942"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10942\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10984,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10942\/revisions\/10984"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}