{"id":13991,"date":"2019-07-30T11:29:02","date_gmt":"2019-07-30T11:29:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slow-words.com\/it\/?p=13991"},"modified":"2019-08-08T09:57:23","modified_gmt":"2019-08-08T09:57:23","slug":"micologia-prima-del-sonno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/micologia-prima-del-sonno\/","title":{"rendered":"Micologia prima del sonno"},"content":{"rendered":"\n<p><br>Il momento pi\u00f9 eccitante del giorno \u2013 quando vado a dormire.<\/p>\n\n\n\n<p>Potrei andare in discoteca,<\/p>\n\n\n\n<p>a mangiare hamburger,<\/p>\n\n\n\n<p>all\u2019inaugurazione di qualche spazio underground.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma l\u2019ho fatto tutto questo, tante volte.<\/p>\n\n\n\n<p>Puoi esplorare dintorni molto pi\u00f9<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\">        interessanti, avventure, personaggi<\/p>\n\n\n\n<p>e addirittura odori<\/p>\n\n\n\n<p>nei sogni.<\/p>\n\n\n\n<p>Qualche capitolo di un capolavoro del XX\u00b0 secolo.<\/p>\n\n\n\n<p>Poi, due compresse:<\/p>\n\n\n\n<p>melatonina con menta piperita &#8211; gli ormoni naturali del buio.<\/p>\n\n\n\n<p>e una piena di batteri buoni.<\/p>\n\n\n\n<p>Se non dimentico &#8211; una preghiera o un<\/p>\n\n\n\n<p>riassunto di quel che mi \u00e8 successo e un annuncio degli eventi<\/p>\n\n\n\n<p>a venire<\/p>\n\n\n\n<p>(perenne, l\u2019appendice di P.S.,<\/p>\n\n\n\n<p>una comprensione conscia di forza maggiore:<\/p>\n\n\n\n<p>il cuore pu\u00f2 rifiutarsi di battere &#8211;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00e8 il direttore pi\u00f9 autonomo del corpo &#8211;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>e quindi ogni piano va gi\u00f9 per la sentina).<\/p>\n\n\n\n<p>E sogni tua nonna che mangia conserve di fegato di baccal\u00e0 atlantico,<\/p>\n\n\n\n<p>il cassetto nel muro della tua infanzia,<\/p>\n\n\n\n<p>e te che ci siedi dentro come fosse un\u2019altalena, la tua testa in s\u00f9,<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\">           forse stai per baciare,&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>e vicino a te &#8211; un famoso signore ben disposto<\/p>\n\n\n\n<p>che ti mostra un mazzo di banconote o cartoline&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>di iguane fluorescenti:<\/p>\n\n\n\n<p>le lucertole sorridono:<\/p>\n\n\n\n<p>strane e meravigliose.<\/p>\n\n\n\n<p>Tutto questo succede<\/p>\n\n\n\n<p>quando i batteri accrescono le loro colonie nel buio:<\/p>\n\n\n\n<p>le nonne allevano nonne,<\/p>\n\n\n\n<p>migliorando la fertilit\u00e0 e la salute,<\/p>\n\n\n\n<p>migliorando l\u2019equilibrio macrobiotico tra bene e male.<br><br><br><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/www.slow-words.com\/it\/vaiva-grainyte-vilnius\/\">Vaiva Grainyt\u0117 <\/a>(Lituania, 1984 -), traduzione a cura di Slow Words<\/p>\n\n\n\n<p><em>Fonte (inglese): <\/em><a href=\"http:\/\/vilniusreview.com\/poetry\/380-vaiva-grainyte?fbclid=IwAR3IBZWkXn_sxwpjHjcakiUB6DC_Q-QEuU-gtrjCgjBbWup9zrHAAe9liqw\"><em>Vilnius Review<\/em><\/a><em>, <\/em>leggi <a href=\"http:\/\/www.slow-words.com\/it\/vaiva-grainyte-vilnius\/\">la nostra intervista a Vaiva<\/a><br><br><br> <br> <em>Copertina: un dettaglio di un\u2019opera di Mitra Farahani (Iran, 1975),&nbsp;ph.&nbsp;Diana&nbsp;Marrone,<\/em><br> #mayyouliveininterestingtimes, #BiennaleArte2019<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il momento pi\u00f9 eccitante del giorno \u2013 quando vado a dormire. Potrei andare in discoteca, a mangiare hamburger, all\u2019inaugurazione di &hellip; <a href=\"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/micologia-prima-del-sonno\/\">Continua<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13994,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[2416,3563,42,8870],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13991"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13991"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14096,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13991\/revisions\/14096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}