{"id":15330,"date":"2021-04-09T09:14:41","date_gmt":"2021-04-09T09:14:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slow-words.com\/it\/?p=15330"},"modified":"2022-01-04T16:13:37","modified_gmt":"2022-01-04T16:13:37","slug":"save-the-mermaids","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/save-the-mermaids\/","title":{"rendered":"Save the Mermaids"},"content":{"rendered":"\n<p>Mi accoccolo su uno scalone monumentale, tutto attorno brulicano poliziotti e altri controllori svogliati che cercano di fare la voce grossa con gli sparuti passanti che a loro volta cercano solo un po\u2019 d\u2019aria e un po\u2019 di luce.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sono sola, non ho paura e non ho nessuna intenzione di tornare nella mia scatoletta di tonno-casa e scelgo un gradino baciato da una pozza di luce, vitamina e benessere.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Apro il libro rosso, felice innanzitutto di odorare e mettere le mani su carta fresca di stampa in un periodo infausto come il confinamento di massa Anno Domini 2021. E #savethemermaids <em>saved my soul<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Il libro illustrato anzi la fanzine di <a href=\"http:\/\/www.slow-words.com\/it\/trallalla-street-artist\/\"><strong>Trallall\u00e0 &#8211; che abbiamo intervistato per voi<\/strong> <\/a>&#8211; per i tipi di Magmata \u00e8 anche su Amazon, ma per ordinarlo vi consigliamo di <a href=\"mailto:alfonso-gargano@libero.it\"><strong>scrivere all\u2019editore, Alfonso<\/strong><\/a>, che sar\u00e0 felice di spedirvelo.<\/p>\n\n\n\n<p>Leggo le prime righe di uno dei due saggi, quello ad inizio volume &#8211; <em>Il Silenzio delle Sirene<\/em> di Luca Forgione e penso che &#8211; sebbene sia un libro d\u2019artista illustrato &#8211; le (poche) parole presenti sono semplicemente perfette anche per una pubblicazione saggistica <em>sui generis<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Luca Forgione, filosofo, cammina come me in citt\u00e0: a dettare la scelta delle strade da percorrere \u00e8 il sole che accarezza i pedoni e le architetture mettendo ancora pi\u00f9 in fervore la mente che cos\u00ec raccoglie pi\u00f9 vispa i moti dell\u2019anima ed i ricordi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Forgione riflette su Napoli a partire dallo scorrere del tempo, se pensiamo che una delle meridiane pi\u00f9 in vista della citt\u00e0 (quella di Piazza Dante) reca un\u2019incisione massima nella sua pervasivit\u00e0: (<em>equazione del tempo). <\/em>Il tempo come storia, come accumulazione, come rottura, come <em>laissez-faire<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Alla fine del volume, Gennaro Ascione ci immerge in una battaglia auto-ironica, in realt\u00e0 serissima, tra storia e luogo comune che parte dal mito di Partenope, Isolotto di Megaride e\u2026 arriva alla \u2018controra\u2019!<\/p>\n\n\n\n<p>In mezzo, un reportage di luoghi che hanno ospitato le Sirene di Trallall\u00e0: gli scatti pi\u00f9 belli sono quelli in cui si riconoscono le strade del centro storico con i suoi negozi ma anche quelli nati per essere solo immaginati per l\u2019obiettivo come le sirene sugli scogli del mare o su barche mezzo-demolite.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A Napoli, di solito, il \u2018guardo\u2019 a quel mare \u00e8 precluso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Soprattutto per chi non \u00e8 mai stato a Napoli, <em>Save the Mermaids<\/em> potrebbe anche rappresentare un piccolo viaggio restando fermi dove siete che ipotecher\u00e0 sicuramente una prossima visita in citt\u00e0, magari chiedendo all\u2019autore, Trallall\u00e0, o all\u2019editore Alfonso, di accompagnarvi in un tour del centro antico.<\/p>\n\n\n\n<p>Trallall\u00e0: \u2019<em>Save the Mermaids<\/em> \u00e8 una ricerca sulla&nbsp;figura della sirena, il mito pi\u00f9 famoso di sempre. Simbolo che unisce elementi contrastanti, sintetizzandoli&nbsp;in figure nuove, si presta bene a raccontare i violenti contrasti che continuamente Napoli ricompone. Non a caso il mito fondativo di Napoli \u00e8 proprio una sirena, Partenope. Immagino queste figure attraversare i vicoli della citt\u00e0 antica, odorose di mare, guardandoti negli occhi, in un&nbsp;incontro fatale.<\/p>\n\n\n\n<p>Le mie sirene sono grasse, come la maggior parte delle donne che disegno, perch\u00e9&nbsp;la seduzione e la bellezza non sono una questione di taglia o di peso, con buona pace degli standard che cercano di imporci. Pensa&nbsp; che vantaggio per i produttori di merci la taglia unica!\u2019<\/p>\n\n\n\n<p><em>Diana Marrone: Perch\u00e9 comprarlo?<\/em> <em>Perch\u00e9&nbsp;non comprarlo? Perch\u00e9 regalarlo?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Trallall\u00e0: \u2018Comprarlo perch\u00e9 \u00e8 bello, e per sostenere editori coraggiosi come Alfonso. Non comprarlo, ma farselo regalare. E regalarlo perch\u00e9 un dono \u00e8 un atto d\u2019amore e non c\u2019\u00e8 niente di cui abbiamo pi\u00f9 bisogno.<\/p>\n\n\n\n<p>Trallall\u00e0, <em>Save the Mermaids&nbsp;,&nbsp;<\/em>ed.&nbsp;Magmata, 2021 <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pagine:<\/strong> ill., Brossura<\/p>\n\n\n\n<p><strong>EAN:<\/strong> 9788890423789 &#8211; Euro 8<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"824\" src=\"http:\/\/www.slow-words.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/23-3-1024x824.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-15341\" srcset=\"https:\/\/www.slow-words.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/23-3-1024x824.jpg 1024w, https:\/\/www.slow-words.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/23-3-300x242.jpg 300w, https:\/\/www.slow-words.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/23-3-768x618.jpg 768w, https:\/\/www.slow-words.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/23-3.jpg 1026w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>La copertina prende il sole a Piazza San Domenico (Napoli), ph. Diana Marrone<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi accoccolo su uno scalone monumentale, tutto attorno brulicano poliziotti e altri controllori svogliati che cercano di fare la voce &hellip; <a href=\"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/save-the-mermaids\/\">Continua<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15336,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[9453,9460,9455,34,9454,9451],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15330"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15330"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15387,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15330\/revisions\/15387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}