{"id":6658,"date":"2016-01-21T00:18:58","date_gmt":"2016-01-21T00:18:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slow-words.com\/?p=6658"},"modified":"2016-01-28T05:02:16","modified_gmt":"2016-01-28T05:02:16","slug":"un-pomeriggio-in-yunnan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/un-pomeriggio-in-yunnan\/","title":{"rendered":"Un pomeriggio in Yunnan"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pomeriggio in Yunnan,<\/p>\n<p>nessun accenno alla poesia,<\/p>\n<p>nessuno scambio sull\u2019umana sofferenza prima di andare a letto.<\/p>\n<p>Siamo due donne,<\/p>\n<p>nessuna delle due madre.<\/p>\n<p>Parliamo del cielo stellato, della filosofia di Kant,<\/p>\n<p>Madre Teresa, e della cardiologia.<\/p>\n<p>Meditiamo su quegli ateisti diventati pii nella tarda et\u00e0,<\/p>\n<p>e di come le ombre sia pi\u00f9 belle degli oggetti.<\/p>\n<p>C\u2019era una prospettiva differente allora: essere senza figli teneva insieme il tutto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Na Ye \u5a1c\u591c (traduzione: Diana Marrone), da <a href=\"http:\/\/modernchinesepoetry.com\/poems.php#na_ye\">21st Century Chinese Poetry, No. 8<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Na Ye \u00e8 nata nella provincia di Liaoning, di ascendenza manciuriana, ma \u00e8 cresciuta nella Cina nordoccidentale. Si laurea al dipartimento di cinese dell\u2019universit\u00e0 di Nanjing. Pubblica quattro collezioni di poesia, tra cui <em>Savoring Love<\/em>, <em>My Cold Lips <\/em>e <em>Poems by Na Ye<\/em>. Ha ricevuto il prestigioso Luxun Literary Award per le sue poesie. Vive e lavora nella provincia di Gansu e fa la giornalista.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Pomeriggio in Yunnan, nessun accenno alla poesia, nessuno scambio sull\u2019umana sofferenza prima di andare a letto. Siamo due donne, &hellip; <a href=\"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/un-pomeriggio-in-yunnan\/\">Continua<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[69,832,3892,1692,3898],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6658"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6658"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6739,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6658\/revisions\/6739"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}