{"id":6880,"date":"2016-02-11T13:26:37","date_gmt":"2016-02-11T13:26:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slow-words.com\/?p=6880"},"modified":"2016-03-03T00:43:48","modified_gmt":"2016-03-03T00:43:48","slug":"adam-si-sveglia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/adam-si-sveglia\/","title":{"rendered":"La sveglia di Adam"},"content":{"rendered":"<div class=\"audioplayer\"><\/div>\n<div id=\"poem\" class=\"tab-content active\">\n<div class=\"poem\">\n<p>Abbiamo scelto questo animale come domestico.<\/p>\n<p>La sua indifferenza riesce a farci dormire.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Gatto, chi ha fatto piegare le tue orecchie all&#8217;indietro,<\/p>\n<p>chi ti ha fatto cos\u00ec pigro e cos\u00ec veloce?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Chi ti fa lavorare?<\/p>\n<p>E&#8217; un miracolo che resti un po&#8217; di sole.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Immobile, \u00e8 sempre cos\u00ec repentino.<\/p>\n<p>Dorme come un ombrello all&#8217;ins\u00f9<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>goffo come un ombrello rotto all&#8217;ingi\u00f9,<\/p>\n<p>questo risveglio, e dentro cosa?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Non ho chiesto di essere triste.<\/p>\n<p>Non ho domandato piacere, ma questo \u00e8,<\/p>\n<p>si carezza a piacimento,<\/p>\n<p>crescendo fino a che fu quel che fu &#8211;<\/p>\n<p>La breve interruzione di chi sono<\/p>\n<p>interrompe e puntua il giorno<\/p>\n<p>Ho sempre pensato che avrei condiviso &#8211;<\/p>\n<p>gatto che taglia il sole gi\u00f9 dal cielo<\/p>\n<p>e poi responsabile lo rimette di nuovo a posto?<\/p>\n<p>Ci deve essere uno di noi che preferisci.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Katie Peterson, da <em>This One Tree<\/em>. Copyright 2006 by Katie Peterson.\u00a0 Reprinted by permission of New Issues Press.<\/p>\n<p>Fonte: <em id=\"source_1930974612\"><em>This One Tree<\/em><\/em> (New Issues Press, 2006) &#8211; <a href=\"http:\/\/www.poetryfoundation.org\/poem\/182206\">http:\/\/www.poetryfoundation.org\/poem\/182206<\/a><\/p>\n<p class=\"credit\">Traduzione Diana Marrone<\/p>\n<p class=\"credit\">Copertina: Young Suh,\u00a0<i>Birthday<\/i>, 2014. Archival pigment print, 44 x 54 inches. Courtesy of Mills College Art Museum<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abbiamo scelto questo animale come domestico. La sua indifferenza riesce a farci dormire. &nbsp; Gatto, chi ha fatto piegare le &hellip; <a href=\"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/adam-si-sveglia\/\">Continua<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[69,1087,4144],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6880"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6880"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7037,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6880\/revisions\/7037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}