<\/p>\n
Devo paragonarti a una giornata estiva?
\nTu sei pi\u00f9 incantevole e mite.
\nVenti forti scuotono le tenere gemme di maggio,
\ne il corso dell’estate \u00e8 fin troppo breve.
\nTalvolta troppo caldo splende l’occhio del cielo,
\ne spesso la sua pelle aurea \u00e8 offuscata;
\ne ogni bellezza col tempo perde il suo splendore,
\nsciupata dal caso o dal corso mutevole della natura.
\nMa la tua eterna estate non sfiorir\u00e0,
\nn\u00e9 perderai la bellezza che possiedi;
\nn\u00e9 la morte si vanter\u00e0 di coprirti con la sua ombra,
\npoich\u00e9 tu col tempo cresci in versi eterni:<\/p>\n
Finch\u00e9 uomini respireranno o occhi potranno vedere,<\/p>\n
vivranno questi miei versi, e daranno vita a te.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
William Shakespeare (Regno Unito, 1564-1616) –\u00a0traduzione a cura di Slow Words<\/p>\n
Fonte: http:\/\/www.poetryfoundation.org\/poems-and-poets\/poems\/detail\/45087<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"