{"id":8214,"date":"2019-07-30T10:36:07","date_gmt":"2019-07-30T10:36:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slow-words.com\/?p=8214"},"modified":"2019-08-08T09:52:57","modified_gmt":"2019-08-08T09:52:57","slug":"herbarium-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/herbarium-2\/","title":{"rendered":"Terrarium"},"content":{"rendered":"<p>una capriola senza rete, l&#8217;oscillazione del trapezio scompare tra nuvole scompigliate tra cumuli di pecore, uccelli, barca a remi<\/p>\n<div class=\"detail-bd\">\n<div class=\"user-content\">\n<div class=\"user-content-text\">\n<div class=\"poem\" data-view=\"ContentView\">\n<p>la piuma sulla mensola stretta di Joseph Cornell, non stropicciata come quella che abbiamo intascato dall&#8217;erba in un parco vicino per condividere settimana per settimana la sua casa la mia, ma presto dimenticammo e sedeva sul suo com\u00f2 forse si trova ancora l\u00ec<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>altrove, calore, luce, pende un pipistrello, un gambo di ciclamino inerte si raddrizza, un avocado matura, un albero di pompelmo in una cucina invernale sfuma fuori stagione. Mercoled\u00ec \u00e8 un calendario X, gioved\u00ec, venerd\u00ec, l&#8217;impulso: voltarsi all\u2019indentro<\/p>\n<p>inizia con il vicino quindi lil ontano. stretto quindi largo. ribelle, poi diretto a casa, anche quello \u00e8 vicino e lontano, dentro. valuta le prospettive da 1 a 10, Yelp il giorno da 1 a 4 stelle: alloggi, host, corrisponde alle aspettative pubblicizzate<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>la scatola in grembo, aprila. apri il grembo, aprilo e le braccia, a \u00e8 per il braccio. b \u00e8 per scatola, c per collegamento, continua, rompi il sigillo, apri la rete di sostituzione<span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Denise Bergman (USA), traduzione dall&#8217;inglese a cura di Slow Words<\/div>\n<div><\/div>\n<div>http:\/\/www.denisebergman.com\/<\/div>\n<div>Source: <a href=\"https:\/\/www.poetryfoundation.org\/poetrymagazine\/poems\/detail\/58845\">https:\/\/www.poetryfoundation.org\/poetrymagazine\/poems\/detail\/58845<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>una capriola senza rete, l&#8217;oscillazione del trapezio scompare tra nuvole scompigliate tra cumuli di pecore, uccelli, barca a remi la &hellip; <a href=\"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/herbarium-2\/\">Continua<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8220,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[1279,202,1087,5347],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8214"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8214"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14089,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8214\/revisions\/14089"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}