{"id":9259,"date":"2017-09-13T13:10:05","date_gmt":"2017-09-13T13:10:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slow-words.com\/it\/?p=9259"},"modified":"2017-10-03T21:09:57","modified_gmt":"2017-10-03T21:09:57","slug":"viaggiatore-nel-tempo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/viaggiatore-nel-tempo\/","title":{"rendered":"Viaggiatore nel tempo"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Adesso \u00e8 prima che nascesse. Giorni di aria<\/p>\n<p>agitata dalle api, la canzone del corvo interroga le gronde<\/p>\n<p>e le banchine. Esemplare un tempo di terracotta forgia il futuro,<\/p>\n<p>un tempo che canta.<\/p>\n<p>L\u2019assenza di <em>spinta<\/em> nella sua educazione<\/p>\n<p>non fu presagita dalla mancanza di sesamo collegato.<\/p>\n<p>Egli attende ed attende d\u2019uscire.<\/p>\n<p>La porta attende solo il suo tocco.<\/p>\n<p>Il suo unico desiderio \u00e8 aprirsi. Egli attende<\/p>\n<p>che essa s\u2019apra da sola, come la nuvola che<\/p>\n<p>si schiude per la pressione fondente del sole.<\/p>\n<p>Egli \u00e8 pronto a marcire dove s\u2019inclina, lasciando<\/p>\n<p>una macchia soffiata dalla brezza molto dopo che \u00e8 giunto.<\/p>\n<p>Molto dopo ch\u2019egli arrivi ad essere.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.amazon.it\/gp\/product\/B01K9AVIBU?ie=UTF8&amp;camp=3370&amp;creativeASIN=B01K9AVIBU&amp;linkCode=xm2&amp;tag=slowor-21\">Patrick Cotter<\/a> (Irlanda, 1963-), traduzione a cura di Slow Words<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fonte (inglese): Poetry Magazine (October 2016): <a href=\"https:\/\/www.poetryfoundation.org\/poetrymagazine\/poems\/detail\/90658\">https:\/\/www.poetryfoundation.org\/poetrymagazine\/poems\/detail\/90658<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Per leggere pi\u00f9 poesie di questo scrittore (in inglese): <a href=\"http:\/\/www.patrickcotter.ie\/\">http:\/\/www.patrickcotter.ie\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Adesso \u00e8 prima che nascesse. Giorni di aria agitata dalle api, la canzone del corvo interroga le gronde e &hellip; <a href=\"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/viaggiatore-nel-tempo\/\">Continua<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9260,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[3021,4372,6313],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9259"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9259"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10074,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9259\/revisions\/10074"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}