{"id":9779,"date":"2019-06-25T00:06:34","date_gmt":"2019-06-25T00:06:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.slow-words.com\/it\/?p=9779"},"modified":"2019-07-02T12:05:37","modified_gmt":"2019-07-02T12:05:37","slug":"senza-titolo-da-oppressive-light-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/senza-titolo-da-oppressive-light-2\/","title":{"rendered":"Senza Titolo da Oppressive Light"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le mie guance son di fuoco,<\/p>\n<p>le mie labbra ancora tremano,<\/p>\n<p>perch\u00e9 ho mandato il mio cuore<\/p>\n<p>a parlare; ogni sua parola,<\/p>\n<p>delusa e strana,<\/p>\n<p>una esuberanza, un suono improvviso.<\/p>\n<p>Ecco, \u00e8 cos\u00ec che parlo, oh, ancora<\/p>\n<p>\u00e8 vivido sulle mie guance calde<\/p>\n<p>ora lo porto a casa.<\/p>\n<p>Guardo a terra la neve<\/p>\n<p>e scorro molte case,<\/p>\n<p>molte siepi, molti alberi,<\/p>\n<p>la neve abbellisce i cespugli, gli alberi, le case.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Continuo a camminare, guardando in basso<\/p>\n<p>la neve, sulle mie guance<\/p>\n<p>null\u2019altro che la memoria<\/p>\n<p>bruciante a memento del mio<\/p>\n<p>conversare selvaggio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Robert Walser (Svizzera, 1878-1956)<\/p>\n<p><em>Oppressive Light. Selected Poems by Robert Walser<\/em>, Black Lawrence Press, Tra edition 2012. ISBN&nbsp;978-1936873180 \u2013 traduzione dall\u2019inglese all\u2019italiano a cura di Slow Words<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019immagine di copertina \u00e8 un dettaglio de <a href=\"http:\/\/www.documenta14.de\/en\/news\/21124\/marta-minujin-s-the-parthenon-of-books-is-taking-shape-in-kassel\"><em>The Parthenon of Books<\/em><\/a> a Documenta 14, Kassel, fino al 17 Settembre 2017<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le mie guance son di fuoco, le mie labbra ancora tremano, perch\u00e9 ho mandato il mio cuore a parlare; &hellip; <a href=\"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/senza-titolo-da-oppressive-light-2\/\">Continua<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9781,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[6695,6699,6696],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9779"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9779"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13812,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9779\/revisions\/13812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.slow-words.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}