Stamattina volevo portarti delle rose;
ma ne ho messe così tante nel mio corsetto
che i lacci troppo stretti non hanno potuto trattenerle.
I nastri sono saltati. Le rose sono volate via
nel vento, verso il mare sono tutte andate.
Hanno seguito la corrente per non ritornare più;
l’onda appariva rossa, come se fosse in fiamme.
Stasera, il mio vestito ne conserva ancora il profumo…
Respirane su di me il profumato ricordo.
Marceline Desbordes-Valmore (1786-1859), Francia, Poésie inédites, 1860
Immagine di copertina: Christodoulos Panayiotou, The Abominable Mystery, 2015, quattro vasi di ceramica, 25 x 30cm, rose Noisette, dimensions variabile. Courtesy della collezione di Giovanna Silva. Foto diAurelien Mole (Il Padiglione di Cipro alla B56ma Biennale di Venezia)